Перейти до вмісту
Закордон

Притулок, TPS і шлях до грін-карти: що треба знати українцям у США

Редакція «Закордон» Оновлено 24 червня 2026 Як ми перевіряємо

Ключові факти

  • Скільки часу є у біженця для подачі заяви на притулок після приїзду до США?

    1 рік з дати останнього в'їзду до США

    U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

    Джерело: The Affirmative Asylum Process | USCIS Перевірено: 24 червня 2026
  • Скільки коштує подача заяви на притулок (Form I-589) у США?

    100 USD (початковий збір) + 100 USD щорічно, поки заява на розгляді

    U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

    Джерело: USCIS Updates Fees Based on H.R. 1 | USCIS Перевірено: 24 червня 2026
  • До якої дати діє Temporary Protected Status (TPS) для громадян України у США?

    19 жовтня 2026 року

    Department of Homeland Security (DHS) / USCIS

  • Через скільки днів після подачі заяви на притулок (I-589) можна отримати дозвіл на роботу (EAD) у США?

    180 днів

    U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

    Джерело: Asylum | USCIS Перевірено: 24 червня 2026
  • Через скільки часу після отримання притулку в США можна подати на грін-карту?

    1 рік після отримання статусу asylee

    U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

    Джерело: Green Card for Asylees | USCIS Перевірено: 24 червня 2026
  • Яка різниця між притулком (asylum), TPS та паролем (parole) для українців у США?

    Три різні статуси з різним рівнем захисту та шляхами до постійного резидентства

    U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

    Джерело: Asylum | USCIS Перевірено: 24 червня 2026

Увага: Імміграційна ситуація в США змінюється швидко. Ця стаття актуальна станом на 24 червня 2026 року. Перед ухваленням рішень перевіряйте поточний стан на uscis.gov.

Три статуси — три різні реальності

Більшість українців у США перебувають в одному з трьох статусів: парол (Uniting for Ukraine), TPS або притулок. Вони суттєво відрізняються за стабільністю, строком дії та перспективами.

СтатусФормаСтрокДозвіл на роботуШлях до грін-карти
Парол (U4U)I-134AДо 2 роківТакНі
TPSI-821До 19.10.2026ТакНі
ПритулокI-589ПостійнийЧерез 180 днів очікуванняТак (через 1 рік)

Парол (Uniting for Ukraine)

Парол — тимчасовий дозвіл перебувати в США, виданий на підставі програми Uniting for Ukraine. Він не є імміграційним статусом. Дає право на роботу на строк паролу, але не захищає від зміни адміністративної позиції.

Станом на червень 2026 року: прийом нових заявок по Form I-134A призупинено виконавчим наказом від 20 січня 2025 року. Ті, хто вже отримав парол, можуть подаватися на re-parole (Form I-131), але схвалення — на розсуд USCIS.

Важливо: парол не веде до грін-карти. Якщо не перейти на інший статус — після закінчення паролу людина опиняється без легального статусу.

TPS (Temporary Protected Status)

TPS — тимчасовий захист від депортації для громадян країн, де є збройний конфлікт або гуманітарна катастрофа. Для України діє до 19 жовтня 2026 року (продовження оголошено DHS у січні 2025 на 18 місяців).

Що дає TPS:

  • Захист від депортації на строк дії позначення.
  • Право на отримання дозволу на роботу (EAD) через Form I-765, що подається разом з I-821.
  • Зупиняє одночасний «одно-річний відлік» для подачі на притулок — якщо ви маєте TPS, термін подачі I-589 не спливає.

Що TPS не дає:

  • Постійного статусу.
  • Шляху до грін-карти.
  • Гарантії продовження після 19 жовтня 2026 року.

Для збереження TPS потрібна своєчасна re-registration (повторна реєстрація). Інформацію про строки та процес — на сторінці TPS Ukraine на uscis.gov.

Притулок (Asylum)

Притулок — єдиний зі трьох статусів, який дає реальний захист на постійній основі та відкриває шлях до грін-карти.

Притулок: як подаватися

Хто може подати

Подати на притулок може особа, яка:

  • Перебуває в США або на пункті в’їзду.
  • Зазнала або обґрунтовано боїться зазнати переслідувань через расу, релігію, національність, приналежність до певної соціальної групи або політичні погляди.

Громадянство України саме по собі не є автоматичною підставою — потрібно обґрунтувати індивідуальний ризик.

Форма і вартість

Заява подається на Form I-589 (Application for Asylum and for Withholding of Removal).

З 29 травня 2026 року (відповідно до H.R. 1) діють збори:

  • $100 — початковий збір за подачу I-589.
  • $100 на рік — Annual Asylum Fee (AAF), поки заява на розгляді (сплачується онлайн).

Заяви без оплати AAF відхиляються. Виключення: учасники врегулювання у справі Ms. L. звільнені від зборів за H.R. 1.

Дедлайн: 1 рік після в’їзду

I-589 необхідно подати протягом 1 року з дати останнього в’їзду до США. Пропуск строку блокує можливість отримати притулок (якщо немає виключень).

Для власників TPS — важливо: TPS вважається «надзвичайною обставиною» і зупиняє відлік одного року. Якщо ви отримали TPS до того, як сплив рік від в’їзду, відлік зупинений. Але як тільки TPS закінчиться, відлік продовжиться — не зволікайте.

Два типи виключень із правила одного року:

  1. Змінені обставини — суттєва зміна умов у країні походження або особистих обставин після в’їзду.
  2. Надзвичайні обставини — хвороба, дезінформація щодо строків, наявність TPS тощо.

Дозвіл на роботу

Після подачі I-589 — 180-денний відлік (asylum EAD clock). Подати Form I-765 (запит на EAD) можна через 150 днів, але право на дозвіл виникає тільки після 180 днів. Затримки з вини заявника до відліку не зараховуються.

Порівняно: власники TPS отримують EAD одразу після схвалення TPS — без 180-денного очікування.

Шлях до грін-карти

Після отримання статусу asylee:

  • Відразу отримуєте право на роботу.
  • Через 1 рік фізичної присутності в США після отримання статусу — подаєте Form I-485 (заява на постійне резидентство / грін-карту).

TPS і парол цього шляху не дають. Якщо ваша мета — залишитися в США на постійній основі, притулок — єдиний прямий варіант серед трьох розглянутих.

Що робити, якщо TPS закінчиться

Якщо TPS не буде продовжено після 19 жовтня 2026 року, особи без іншого статусу ризикують опинитися без легального захисту. Варіанти:

  1. Подати на притулок (якщо строк ще не сплив або є виключення).
  2. Отримати статус через роботу або сімейну петицію.
  3. Виїхати з США.

Не чекайте закінчення TPS, щоб почати розглядати варіанти.

Корисні посилання