Перейти до вмісту
Закордон

Хорватія · Тимчасовий захист

Тимчасовий захист у Хорватії: продовжено до березня 2027-го автоматично, але картку треба звірити особисто

Редакція «Закордон» · оновлено 11 липня 2026

Ключові факти

До якої дати чинний тимчасовий захист для переміщених осіб з України в Хорватії і чи треба подавати заяву на продовження?

До 4 березня 2027 року; продовження автоматичне — окрему заяву подавати не потрібно

Рішенням уряду Хорватії (на підставі рішення Ради ЄС) тимчасовий захист продовжено до 4 березня 2027 р. Продовження діє автоматично для всіх, кому статус уже надано — подавати окрему заяву не потрібно. Проте власники карток мають особисто з'явитися в поліцію для проставлення нового строку дії у картці (див. окремий факт hr-id-card-verification-deadline).

До якого числа потрібно особисто з'явитися в поліцію в Хорватії, щоб проставити новий строк дії у картці іноземця під тимчасовим захистом?

З 26 лютого до 30 травня 2026 року особисто у відділенні поліції за місцем проживання; пропуск строку не призводить до втрати статусу

Потрібні документи: чинна картка іноземця під тимчасовим захистом; якщо змінилася адреса — форма 11 і підтвердження проживання (договір оренди або заява орендодавця). За дітей до 16 років звірку може пройти батько/опікун; особи, які не можуть особисто прибути, подають письмову заяву з медичною довідкою або підтвердженням інвалідності. МУП офіційно зазначає: особи, які з'являться після 30.05.2026, статусу не втратять.

Чи потрібен окремий дозвіл на роботу громадянам України з тимчасовим захистом у Хорватії?

Ні, особи під тимчасовим захистом мають право працювати без окремого дозволу на проживання і роботу та без довідки про реєстрацію; можна зареєструватися в Хорватській службі зайнятості (HZZ)

Право на працевлаштування випливає прямо з картки іноземця під тимчасовим захистом (яка одночасно є дозволом на проживання). Окремий work permit і сертифікат реєстрації роботодавця не потрібні.

Чи мають особи з тимчасовим захистом в Хорватії право на обов'язкове медичне страхування і як його активувати?

Так, право на обов'язкове медичне страхування гарантоване законом; для доступу потрібно обрати лікаря загальної практики (сімейного лікаря) у місцевому центрі охорони здоров'я, пред'явивши картку іноземця під тимчасовим захистом

Медична допомога (zdravstvena zaštita) входить до переліку прав, гарантованих статусом тимчасового захисту. Практично доступ активується через вибір сімейного лікаря в найближчому Domu zdravlja — з пред'явленням чинної картки тимчасового захисту.

Протягом скількох днів особа з тимчасовим захистом у Хорватії повинна повідомити поліцію про зміну адреси проживання?

2 днів

На осіб під тимчасовим захистом поширюються ті ж обов'язки, що і на заявників на міжнародний захист: про зміну місця проживання потрібно повідомити компетентну поліцейську управу/відділення протягом 2 днів.

Які документи потрібні для оформлення картки іноземця під тимчасовим захистом у Хорватії?

Дві кольорові фотографії розміром 3x3,5 см; заяву подають особисто в поліцейській управі/відділенні за місцем проживання або через платформу Croatia4Ukraine

Картку видає поліцейська управа/відділення за місцем проживання заявника, або служби МУП у центрах колективного розміщення. Початковий строк дії картки — 1 рік, з можливістю продовження на 6-місячні періоди в межах загального строку тимчасового захисту (в сумі до 3 років згідно із загальним правилом ЄС, фактичний строк визначається рішеннями Ради ЄС/уряду Хорватії — станом на липень 2026 р. чинний до 4 березня 2027 р.).

Чи присвоюється ОІБ (особистий ідентифікаційний номер) у Хорватії автоматично при реєстрації тимчасового перебування?

так, автоматично при реєстрації перебування в поліції

Іноземцям ОІБ присвоює компетентна поліцейська управа МВС автоматично під час реєстрації тимчасового чи постійного перебування — окремо звертатися до податкової не потрібно. Якщо ОІБ потрібен до реєстрації перебування (наприклад, для банку), можна подати заяву особисто до Porezna uprava з паспортом (оригінал і копія).

Чув, що статус продовжили автоматично, і вирішив нікуди не йти? Це наполовину правда: продовження справді автоматичне, але картку іноземця під тимчасовим захистом усе одно потрібно особисто звірити в поліції — інакше на паперовому носії в тебе буде застарілий строк дії.

До якої дати чинний захист

Рішенням уряду Хорватії (на підставі рішення Ради ЄС) тимчасовий захист продовжено до 4 березня 2027 року. Продовження діє автоматично для всіх, кому статус уже надано — окрему заяву подавати не потрібно.

До якого числа звірити картку в поліції

Це той нюанс, який легко проґавити. Щоб у чинній картці зʼявився новий строк дії, потрібно особисто з’явитися до поліцейської управи чи відділення за місцем проживання з 26 лютого до 30 травня 2026 року.

Знадобляться:

  • чинна картка іноземця під тимчасовим захистом;
  • якщо адреса змінилася — форма 11 і підтвердження проживання (договір оренди або заява орендодавця);
  • за дітей до 16 років звірку може пройти батько чи опікун;
  • хто не може прибути особисто — письмова заява з медичною довідкою або підтвердженням інвалідності.

Головне: МУП офіційно підтверджує — ті, хто з’явиться після 30 травня 2026 р., статусу не втратять. Дедлайн стосується лише зручності й актуальності самої картки, а не самого захисту.

Чи потрібен дозвіл на роботу

Ні. Картка іноземця під тимчасовим захистом одночасно є дозволом на проживання і дає право працювати без окремого дозволу на роботу та без сертифіката реєстрації роботодавця. Можна також зареєструватися в Хорватській службі зайнятості (HZZ), щоб отримати допомогу з пошуком роботи.

Як активувати медичне страхування

Право на обов’язкове медичне страхування гарантоване законом, але діє не «саме по собі» — потрібно обрати сімейного лікаря (лікаря загальної практики) в найближчому Domu zdravlja (центрі охорони здоров’я), пред’явивши чинну картку тимчасового захисту.

Про зміну адреси не забувай повідомляти

Якщо переїжджаєш — про нову адресу потрібно повідомити відповідну поліцейську управу чи відділення протягом 2 днів. Це той самий обов’язок, що діє для заявників на міжнародний захист.

Навіщо потрібен ОІБ і як його отримати

Ще один документ, без якого в Хорватії складно жити: особистий ідентифікаційний номер ОІБ (osobni identifikacijski broj) — 11-значний код, який запитують всюди, від запису до лікаря до відкриття банківського рахунку.

Головне, що варто знати: якщо ти вже зареєстрував тимчасове перебування в поліції (той самий крок, що й звірка картки чи первинна реєстрація адреси), ОІБ присвоюється автоматично — окремо звертатися до податкової служби (Porezna uprava) не потрібно. Це підтверджує офіційна сторінка Porezna uprava про правила присвоєння ОІБ.

Якщо ОІБ раптом знадобився ще до реєстрації перебування (наприклад, для відкриття рахунку в банку), можна звернутися особисто до Porezna uprava із заявою на присвоєння номера, паспортом (оригінал і копія), а якщо подає представник — з довіреністю, перекладеною хорватською мовою.

Без ОІБ банк не відкриє рахунок, а роботодавець не зможе оформити тебе офіційно — тож після реєстрації в поліції варто перевірити, що номер справді присвоєно.

Що робити далі

  1. Заплануй візит до поліцейської управи за місцем проживання в період з 26 лютого до 30 травня 2026 р. — для звірки нового строку дії картки.
  2. Якщо ще не обрав сімейного лікаря — зроби це в найближчому Domu zdravlja, пред’явивши картку тимчасового захисту.
  3. Шукаєш роботу — звернися до HZZ; окремий дозвіл на роботу оформлювати не потрібно.
  4. Змінив адресу — повідом поліцію протягом 2 днів, щоб уникнути проблем із документами.
  5. Потрібен ОІБ для банку чи роботи, а перебування ще не зареєстровано — звернись особисто до Porezna uprava з паспортом.

Дисклеймер: матеріал відображає стан офіційних правил станом на 11 липня 2026 р. Перед прийняттям рішень перевір актуальну інформацію на hrvatskazaukrajinu.gov.hr, mup.gov.hr та porezna-uprava.gov.hr.