Дивишся на дату в своєму UT-kort і не розумієш, чому у знайомого з такою самою ситуацією дозвіл діє на рік довше? Річ у датах рішення: у Швеції термін дії залежить не лише від директиви ЄС, а й від того, коли саме Migrationsverket ухвалив твоє рішення.
Чому в різних людей різна дата закінчення
15 липня 2025 р. ЄС продовжив директиву про масовий наплив до 4 березня 2027 р. Але для Швеції це спрацювало по-різному:
- Якщо твоє рішення Migrationsverket ухвалено до 15 липня 2025 р. — дозвіл діяв до 4 березня 2026 р., і треба було подати окрему заяву на продовження.
- Якщо рішення ухвалено 15 липня 2025 р. або пізніше — дозвіл видали одразу до 4 березня 2027 р., без потреби щось продовжувати.
Тому дві людини з однаковою ситуацією можуть мати різні дати — усе залежить від дати рішення, а не дати в’їзду в Швецію.
Що нового у 2026-му. По-перше, ЄС уже ухвалив наступне продовження: рішення Ради (ЄС) 2026/1912 від 30 липня 2026 р. (чинне з 5 серпня) продовжує захист до 4 березня 2028 р., і нова дата застосовується з 5 березня 2027 р. По-друге — важлива зміна саме для Швеції: з 11 червня 2026 р. власники дозволу за директивою про масовий наплив можуть подавати заяву на інший тип дозволу (наприклад, робочий) не виїжджаючи зі Швеції — так званий statusbyte. Раніше для цього треба було залишити країну.
Що робити, якщо дозвіл закінчився 4 березня 2026 р.
Якщо твій дозвіл був у першій групі і закінчився навесні 2026-го — вікно для заяви на продовження (електронний сервіс) було відкрите з 28 січня по 4 березня 2026 р. Станом на сьогодні це вікно вже закрите: сторінка Migrationsverket прямо повідомляє, що останній день подачі минув.
Якщо не встиг подати заяву вчасно — це серйозно: втрачається право на житло, фінансову допомогу і роботу за цим статусом. Повернутися до захисту можна лише через подання нової заяви в загальному порядку. Якщо це твоя ситуація — звертайся до Migrationsverket негайно, щоб з’ясувати варіанти.
Чи потрібен дозвіл на роботу
Ні. Право працювати діє з 16 років і підтверджується самою карткою UT-kort (це не те саме, що LMA-kort для звичайних шукачів притулку) — окремий work permit не потрібен.
Медичне обслуговування: різниця між дорослими і дітьми
Тут важливо розрізняти:
- Дорослі мають право на невідкладну допомогу та допомогу, яку не можна відкласти, включно зі стоматологією, а також безкоштовний первинний медичний огляд.
- Діти отримують повний обсяг медичного і стоматологічного обслуговування — нарівні з іншими дітьми Швеції, без обмежень.
Регіони (landsting) організовують доступ на практиці; часткова оплата (пацієнтський внесок) може відрізнятися залежно від регіону.
Скільки платить Migrationsverket щодня
Розмір щоденної допомоги (dagersättning) залежить від житла:
- 71 SEK/день — одинокий дорослий у власному житлі або в житлі Migrationsverket без харчування.
- 24 SEK/день — якщо харчування вже включено.
- 61 SEK/день на особу — пара без харчування; 19 SEK/день на особу — пара з харчуванням.
Допомога покриває одяг, взуття, гігієну і частину витрат на ліки. Окремо можна подати заяву на särskilt bidrag — цільову допомогу на конкретні потреби (одяг для новонароджених, шкільне приладдя, зимовий одяг, окуляри).
Новинка з червня 2026: перехід на інший дозвіл без виїзду
З 11 червня 2026 р. можна подати заяву на інший тип дозволу на проживання (наприклад, за роботою чи навчанням), перебуваючи у Швеції — раніше зазвичай доводилось виїжджати й подавати заяву з-за кордону.
Що робити далі
- Перевір дату рішення Migrationsverket (не дату в’їзду!) — від неї залежить, чинний твій дозвіл до 2026 чи вже до 2027 року.
- Якщо дозвіл закінчився 4 березня 2026 р. і заяву на продовження не подавав — зв’яжись з Migrationsverket якнайшвидше.
- Плануєш довгострокове працевлаштування чи навчання — з 11 червня 2026 р. можна подати на інший дозвіл прямо у Швеції.
- Уточнюй деталі щодо конкретної допомоги (dagersättning, särskilt bidrag) на сторінці Migrationsverket або особисто в офісі.
Дисклеймер: матеріал відображає стан офіційних правил станом на 15 серпня 2026 р. Перед прийняттям рішень перевір актуальну інформацію на migrationsverket.se.